Guten Tag, здравствуй, Deutschland!

Как отметил Генеральный консул ФРГ в г. Донецке д-р Детлеф Вольтер, в этом году, по сравнению с прошлым, увеличилось не только количество проводимых мероприятий, встреч, концертов, но и заметно улучшилось их качество.

«Недели Германии-2014 призваны не только повторить ошеломляющий успех проекта в 2013 году, но и открыть для харьковчан новые горизонты и возможности для сотрудничества, обмена опытом, и построения эффективного диалога с немецкими партнерами, — подчеркнул консул. — Каждая встреча в ходе этих недель — особенная. За каждой акцией, дискуссией, «круглым столом» будет незримо стоять наша тревога, сочувствие и желание помочь Украине в это непростое для нее время».

В этом году особое место в проекте занимает тема объединения Германии. «Именно культура и искусство являются основными критериями определения идентичности страны и нации, а также объединение народов любой страны», — подчеркнул Д. Вольтер.

Для харьковчан, гостей города, представителей бизнеса и культурных кругов участие в мероприятиях Недель Германии — прекрасная возможность пополнить свои представления об экономическом и промышленном потенциале региона, богатой культурной и научной базе, инновационных возможностях, открывающихся благодаря сотрудничеству с европейскими партнерами.

26 сентября, в день открытия Недель Германии состоялось поистине захватывающее представление — Модерн-балет «CarminaBurana» на музыку К. Орфа и «Bolero» на музыку М. Равеля, который харьковчане смогли увидеть на сцене ХНАТОБа им. Н. В. Лысенко.

26–27 сентября в Харьковском планетарии прошла презентация немецких фондов и ассоциаций, и программ, которая приоткрыла для харьковских студентов, молодых специалистов, предпринимателей и представителей науки, культуры и искусства возможности обучения, исследований, поиска бизнес-партнеров в Германии. В минувшую пятницу там же, в планетарии открылась яркая и необычная выставка «Картины из мира науки» Общества им. Макса Планка, которую можно будет посетить до 26 октября.

Также в эту субботу, 27 сентября, в Харьковской филармонии выступил популярный струнный квартет из Германии «KussQuartett». В программе вечера звучали произведения Гайдна, Бетховена, а также современного английского композитора Х. Бертуистла.

В этот же день состоялся «круглый стол», посвященный автономии университетов. В свете реформирования системы образования и вступления в силу нового законодательства о высшей школе представители немецких вузов и исследовательских центров поделились своим уникальным опытом самоуправления университетов в сфере учебных, кадровых, финансовых вопросов и др.

Необычный тренинг под названием «Молекулярная кулинария — высокие научные технологии на кухне» провел для всех желающих шеф-повар харьковского отеля в Международном украинско-немецком тренин-говом центре «Школа гостеприимства».

К сожалению, организаторам проекта пришлось в этом году в силу известных причин сократить, точнее даже вовсе изменить, программу традиционной и так полюбившейся харьковчанам Ночи Науки. Вместо ночных прогулок по вузам города и знакомства с наукой в неформальной обстановке, Ночь Науки полностью проходила в Харьковском планетарии. И была она ориентирована в основном на маленьких гостей, школьников, для которых демонстрировалось парадокс-шоу «Карусель научных инноваций», программа «Прогулка звездным небом», выставка картин, проводилась экскурсия по планетарию, а в финале все гости вместе запустили в небо символические воздушные «шары мира».

Как рассказала начальник отдела сопровождения международных проектов Департамента международного сотрудничества Харьковского городского совета, координатор проекта «Ночь Науки в Харькове» Ольга Демьяненко, мероприятия в том привычном формате знакомства с наукой, с харьковскими вузами, перенесены предварительно на май будущего года.

«Харькову есть, что показать, чем похвалиться, о чем рассказать. Даже то, чего нет ни у кого больше. Очень надеемся, что в следующем году мы сможем это сделать в полном объеме. В прошлом году это мероприятие посетило более 150 тыс. человек», — отметила О. Демьяненко.

К слову, стоит заметить, что харьковский проект Ночь Науки за свою небольшую историю существования уже успел завоевать первую большую награду. Он выиграл в конкурсе на лучший проект трансграничного сотрудничества Восточной Европы в категории «Образование». Этот конкурс проводился в рамках Конгресса инициатив Восточной Европы, организованный при поддержке Европейского Союза.

1 и 2 октября будут интересны для харьковских предпринимателей. В среду, 1 октября состоится семинар «Ведение бизнеса в Германии», посвященный практическим аспектам ведения бизнеса в этой стране.

2 октября проект «Киевский диалог» проведет панельную дискуссию, посвященную развитию малого и среднего бизнеса в современной Украине.

Почетный консул Федеративной Республики Германия в г. Харькове Татьяна Гавриш отметила, что в последнее время Харьков привлекает к себе все большее внимание со стороны немецких политиков, бизнесменов, культурных деятелей. «Один из депутатов бундестага привел, на мой взгляд, очень яркую аллегорию: он сказал, что видел в Европе очень много мест, которые гораздо меньше похожи на Европу, чем Харьков. Мы вместе строим европейский Харьков и одно из свидетельств тому — насыщенные Недели Германии. Из 70 мероприятий, которые пройдут в Украине, более 30 — пройдут в Харькове».

7 октября в гостинице «Харьков Палас» состоится медицинская конференция «Немецко-украинские отношения в области медицины и фармации. Наука и образование. Технологии. Бизнес».

14 октября пройдет Немецко-украинский форум «Биоэнергетика, энергоэффективность и агробизнес», который представит новейшие разработки в области энергоэффективной санации Украины и покажет возможности для участия немецких компаний в этой сфере деятельности.

Конкурс детского рисунка, краеведческий конкурс для школьников, множество других событий в области образования, науки и культуры ждут харьковчан в этом году.

Феерическим завершением проекта, обещают организаторы, станет совместный концерт известного берлинского «EmigrantskiRaggamuffin» коллектива RotFront, а также украинского поэта и писателя Сергея Жадана и группы «Собаки в космосе».

Как видно, нынешняя программа Недель Германии охватывает широкую аудиторию жителей и гостей города, предполагает интересные дискуссии, плодотворную работу и незабываемые впечатления.

В 2013 году Недели Германии впервые ярко стартовали в Украине, состоялось более 20 мероприятий, которые посетили тысячи харьковчан и гостей города.