Об этом корреспонденту Укринформа сообщил директор Винницкого городского дворца искусств «Заря» Евгений Майданик.
«Именно в Виннице впервые рок-опера Эндрю Ллойда Вебера «Иисус Христос – суперзвезда» прозвучит на украинском. В нашей постановке музыка остается оригинальная, а перевод английского текста Тима Райса сделал херсонец Сергей Аркуша», – сообщил Майданик.
По его словам, над постановкой известной рок-оперы работал профессиональный режиссер Григорий Сиротюк, исполняет ее молодежно-юношеский состав творческой мастерской «Звездная мечта» по классу вокала Ирины Военной.
Над постановкой винничане работали более полугода. Сокращенные версии презентовали в этом году на День Европы, сейчас же состоится полномасштабная премьера продолжительностью час и одиннадцать минут.
Их усилят тематическим видеорядом, который является составляющей постановки.
Подготовила Алла Косарева