Это уже третья документальная работа Владимира Миславского по истории отечественного кинематографа, которая выходит при содействии председателя Харьковского областного совета Сергея Чернова.
«Именно благодаря его поддержке в рамках фестиваля я создал свои лучшие работы – пятитомную историю украинского кино, книгу о нашем земляке Александре Довженко и «Киноведческие разведки в Украине» – книга, которую только увидел мир. Из года в год при содействии и искреннем участии Сергея Чернова удается закрывать белые пятна в истории украинского кино. Уверен, что лучшее впереди – интересные исследования, имена, возрожденные для истории нашего края», – сказал Владимир Миславский.
Новое издание открывает неизвестные широкому кругу имена и рассказывает о почти забытых ярких событиях в культурной и духовной жизни Харьковщины 1920-1930-х гг.
По словам автора, целью работы является сохранение исторической памяти, распространение знаний о ранее скрытых страницах становления украинского кинематографа и кинотеории, а также желание продемонстрировать многогранность и глубину тогдашней киномысли.
В двухтомник вошли малоизвестные статьи украинских авторов, опубликованные в периодике в течение 1924-1936 годов. В издании собраны уникальные материалы – разносторонние труды киноведческого направления. Автору удалось реконструировать целостную картину становления и развития украинского киноведения, которое было «осоветізіровано» и «зроссійщено» в середине 1930-х годов сталинским режимом, вследствие чего потеряло свою культурную идентичность.