Актеры Театра на Жуках снялись во фрагментах, иллюстрирующих основную сюжетную линию произведения, и размышления В. Маринчака.
«Для нас это абсолютно новый опыт, принципиально отличный от театрального. Фактически мы впервые попробовали себя в процессе киносъемки и теперь начинаем понимать, что это такое. Это время было интересным и плодотворным, мы рады сотрудничеству с «Док.Кино.Трансформация» и надеемся на продолжение. Думаю, со временем из этого может вырасти по-настоящему серьезный проект игрового кино», — отметил директор Театра на Жуках Дмитрий Терновой.
Премьера телефильма «Посторонний» состоялась 22 сентября в Харьковской филармонии. В программе вечера также музыка, связанная с темой произведения Камю: оркестр под управлением главного дирижера филармонии Юрия Янко исполнил произведения Рахманинова, Вагнера, Скорика, Бетховена.
Первая часть цикла «Метанойя» из десяти телепрограмм была сделана в течение 2016—2017 годов. В этот период выпущены программы по романам «Мастер и Маргарита» Булгакова, «По ком звонит колокол» Хемингуэя, «Преступление и наказание» Достоевского, «Доктор Живаго» Пастернака, по «Фаусту» Гете, «Гамлету» Шекспира, пьесе Винниченко «Грех», «Каменному хозяину» Леси Украинки, поэзии Стуса и рассказу Чехова «Студент». Весь цикл был показан прошлой весной на одном из общенациональных каналов.
Главная идея программы в том, чтобы посредством литературных произведений коснуться актуальных вопросов современной жизни и таким образом попытаться переосмыслить сегодняшнее время, найти ответы на поставленные авторами вопросы и задаться новыми.
Первая часть «Метанойи» была построена в виде интервью с Виктором Маринчаком. В цикле «Метанойя 2.0» В. Маринчак остается главным героем, размышляющим над известными текстами, однако авторы отказываются от формата интервью, а рассказ теперь дополняется фрагментами игрового кино.
В. Маринчак — ученый-филолог, около 50 лет преподает в Харьковском национальном университете им. Каразина. Является настоятелем храма Иоанна Богослова.
Студия «Док.Кино.Трансформация» основана режиссером и оператором Дмитрием Коноваловым в 2007 году для съемок авторского кино. Созданные студией фильмы неоднократно принимали участие в международных кинофестивалях и демонстрировались на национальных каналах. Так, фильм «Домой» (2017) получил приз зрительских симпатий и второе место на фестивале «Общественный проектор», «Война и Город» (2015) — второе место на фестивале «Кинодок» и отобран в конкурсную программу AFFI DOCS в Вашингтоне (США), «Переселенцы» (2014) получил первое место в конкурсе фильмов о волонтерах «От сердца к сердцу», «Харьков» (2010) — специальный приз жюри Варшавского кинофестиваля АТ Films.