"Інфосіті" – інформаційно-аналітичний портал

Решение об упорядочении наименований объектов топонимики

У К Р А Ї Н А
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
19 сесія 7 скликання
От 18.04.2018 № 1107/18
г. Харьков

Р І Ш Е Н Н Я

Про впорядкування найменувань об’єктів топоніміки

З метою впорядкування найменувань елементів вулично-дорожньої мережі на території міста Харкова, враховуючи рекомендації Міської комісії з питань топоніміки та охорони історико-культурного середовища, на підставі Закону України «Про географічні назви», ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Провести впорядкування найменування елементу вулично-дорожньої мережі міста Харкова згідно з додатком 1.
2. Внести зміни до Реєстру назв урбанонімів м. Харкова, затвердженого рішенням 9 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 25.12.2002 «Про затвердження Реєстру назв урбанонімів в м. Харкові» (із змінами та доповненнями), згідно з додатком 2.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію з гуманітарних питань (освіта, культура, духовність, молодіжна політика та спорт) Харківської міської ради і секретаря Харківської міської ради.
Міський голова Г. А. Кернес

Додаток 1
до рішення 19 сесії Харківської міської ради 7 скликання «Про впорядкування найменувань об’єктів топоніміки»
від 18.04.2018 № 1107/18
Впорядкування найменування елементу вулично-дорожньої мережі міста Харкова:
1. Перейменувати Бузковий провулок (Київський район; Велика Данилівка) як однойменний на В’ялівський провулок.
Начальник
Відділу з питань топоніміки та охорони історико-культурного середовища Харківської міської ради
О. В. Хорошковатий

Додаток 2
до рішення 19 сесії Харківської міської ради 7 скликання «Про впорядкування найменувань об’єктів топоніміки»
від 18.04.2018 № 1107/18
Внесення змін
до Реєстру назв урбанонімів м. Харкова, затвердженого рішенням 9 сесії Харківської міської ради 4 скликання
від 25.12.2002 «Про затвердження Реєстру назв урбанонімів в м. Харкові»
(із змінами та доповненнями).
1. Виключити з Реєстру назв урбанонімів м. Харкова рядки:

Назва

Тип

Название

Тип

Район

В/з

Бузковий

пров.

Бузковый

пер.

Київський

61107

Панютінський

пров.

Панютинский

пер.

Комінтернівський

61105

2. Включити до Реєстру назв урбанонімів м. Харкова рядки:

Назва

Тип

Название

Тип

Район

В/з

В’ялівський

пров.

Вяловский

пер.

Київський

61107

Панютинський

пров.

Панютинский

пер.

Слобідський

61105

Начальник Відділу з питань топоніміки та охорони історико-культурного середовища Харківської міської ради О.В. Хорошковатий


У К Р А И Н А
ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ
ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
19 сессия 7 созыва
От 18.04.2018 № 1107/18
г. Харьков

Р Е Ш Е Н И Е

Об упорядочении наименований объектов топонимики

С целью упорядочения наименований элементов улично-дорожной сети на территории города Харькова, учитывая рекомендации Городской комиссии по вопросам топонимики и охраны историко-культурной среды, на основании Закона Украины «О географических названиях», ст. 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», руководствуясь ст. 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», Харьковский городской совет
РЕШИЛ:
1. Провести упорядочение наименования элемента улично-дорожной сети города Харькова согласно приложению 1.
2 Внести изменения в Реестр названий урбанонимов г. Харькова, утвержденный решением 9 сессии Харьковского городского совета 4 созыва от 25.12.2002 «Об утверждении Реестра названий урбанонимов в г. Харькове» (с изменениями и дополнениями), согласно приложению 2.
3. Контроль за исполнением решения возложить на постоянную комиссию по гуманитарным вопросам (образование, культура, духовность, молодежная политика и спорт) Харьковского городского совета и секретаря Харьковского городского совета.
Городской голова Г. А. Кернес

Приложение 1
к решению 19 сессии Харьковского городского совета 7 созыва «Об упорядочении наименований объектов топонимики»
от 18.04.2018 № 1107/18
Упорядочение наименования элемента улично-дорожной сети города Харькова:
1. Переименовать Бузковый переулок (Киевский район; Великая Даниловка) как одноименный в Вяловский переулок.
Начальник Отдела по вопросам топонимики и охраны историко-культурной среды Харьковского городского совета
А. В. Хорошковатый

Приложение 2
к решению 19 сессии Харьковского городского совета 7 созыва «Об упорядочении наименований объектов топонимики»
от 18.04.2018 № 1107/18
Внесение изменений
в Реестр названий урбанонимов г. Харькова, утвержденный решением 9 сессии Харьковского городского совета 4 созыва от 25.12.2002 «Об утверждении Реестра названий урбанонимов в г. Харькове»
(с изменениями и дополнениями):
1. Исключить из Реестра названий урбанонимов г. Харькова строки:

Назва

Тип

Название

Тип

Район

В/з

Бузковий

пров.

Бузковый

пер.

Київський

61107

Панютінський

пров.

Панютинский

пер.

Комінтернівський

61105

2. Включить в Реестр названий урбанонимов г. Харькова строки:

Назва

Тип

Название

Тип

Район

В/з

В’ялівський

пров.

Вяловский

пер.

Київський

61107

Панютинський

пров.

Панютинский

пер.

Слобідський

61105

Начальник Отдела по вопросам топонимики и охраны историко-культурной среды Харьковского городского совета А. В. Хорошковатый