темпи сповільнилися