возвращение кольца