звичайний режим роботи