На порядку денному- питання про меморіальну дошку Юрію Шевельову. А саме бути їй чи ні по вулиці Сумскій сімнадцять. Кілька тижнів тому там її встановили громадські організації. Вночі, та затаївши деякі біографічні дані з життя науковця від топонімічної комісії, яка не знавши про це, дала дозвіл. Депутатський корпус вислуховує усі аргументи і за і проти. Представники Антифашистського комітету вважають- дошку необхідно демонтувати, адже Шевельов співпрацював з окупантами.
Нісон Ройтман голова Антифашистського комітету Харківщини
-Вот мемуары Шевелева, которые написаны под псевдонимом Шерех, где он с исчерпывающейся подробностью и с потрясающимся цинизмом описывает, как он работал в окупированном Харькове. Как он сбежал из эшелона, чтобы не попасть в Советскую армию, как он вернулся в Харьков навстречу фашистам. Он сотрудничал в газете немецко-фашистких окупантов "Нова Украина". Вот эта газета, в которой сотрудничал Шевелев.
Витяги з власних мемуарів Юрія Шевельова наводять і інші виступаючі.
Костянтин Кеворкян депутат Харківської міської ради
-В городе происходили публичные казни харьковчан, уничтожение еврейского гетто, царил лютый голод. Но Юрий Шевелев подтверждает в своих мемуарах, что сотрудничество с немцами и "Новой Украины", цитирую: не вызывало у него морально-этических проблем. Я не виню немцев за разруху и голод, смерти десятков тысяч людей в городе, они были просто не в состоянии заботиться о неселении. Конец цитаты.
Більше того,- впевені депутати міськради, житло по вулиці Сумській Юрій Шевельов не отримав би, не співпрацюючи з фашистами.
Володимир Лушницький депутат Харківської міської ради
-Он очень красиво пишет в своих воспоминаниях, что было очень много свободных квартир. Я процитирую: харьковский бургомистр Крамаренко докладывал своим немецким хазяевам, за два дня выселено восемь тысяч пятьсот девяносто семь евреев и освободилось 58129 метров квадратных жилья на 1700 сторонников. Так вот, в числе этих стронников был вселен в семью еврейских врачей- харьковчан по улице Сумская 17, расширена жилплщадь этому Шнейдеру -Шевелеву . Как вы понимаете, жилье фашисты дают по улице Сумской, практически напротив здания немецкой комендатуры людям своим проверенным. А не тем, которые якобы, как он пишет, свободное жилье взял и вселился, как того захотел.
Все це аж ніяк не свідчить на користь встановлення меморіальної дошки Юрію Шевельову, підтверджують й історики.
Юрій Волосник доктор історичних наук, професор кафедри історії ХНУ ім. В. Н. Каразіна
-В такой толерантной стране, как Бельгия после войны за даже тень связи с коллаборационистскими кругами, 70 журналистов были приговорены к смерти и повешены. Это, кстати, как демократический запад, как к этому относится. Еще раз подчеркиваю, что ученый мир, безусловно, ценит научные заслуги лингвиста, филолога, слависта Юрия Владимировича Шевелева. Но у него есть, отнюдь, не светлые пятна в его биографии.
Та обговорення на те і обговорення. У сесійній залі лунають і аргументи на захист меморіальної дошки. Аргументи – заслуги мовознавця Шевельова.
Костянтин Черемський представник громадської організації
-Я хотів би до вас звернутися із закликами, не робити поспішних рішень. Зараз приймається рішення, яке буде слугувати розвалом свідомості. До цього треба поставитися дуже відповідально. За нашими уявленнями питання Шевельова- це питання загального світового цивілізаційного рівня.
Такі спроби виправдати окупанта,- наголосив під час свого виступу губернатор Михайло Добкін, викликають хвилю обурень серед громадськості.
Михайло Добкін голова Харківської облдержадміністрації
-Сегодня так же харьковская правозащитная группа, со свойственной ей манерой обслуживания политических интересов отдельных политических сил, пыталась оправдать предательство, трусость- колаборационизм, голодом, холодом. Ну я не могу понять, как можно оправдать желание жить в теплой квартире, откуда были выселены люди и наверняка расстреляны, потому что это была квартира еврейской семьи. Я не могу понять, как можно оправдавть желание сытно поесть, когда миллионы сограждан, соотечественников умирали от голодной смерти, а самое страшное - родители не могли спасти своих детей от голодной смерти.
До того ж,- зазначив вже міський голова Геннадій Кернес, під час розгляду цього питання, враховується тільки воєнний період з життя лінгвіста Юрія Шевельова в Харкові. Його наукові здобутки ніхто не береться заперечувати.
Геннадій Кернес Харківський міський голова
-Вопрос, который сегодня рассматривается, очень важен для исторической правды тех поколений, которые отстояли свободу нашего города, нашей Родины. Я считаю, что мы не в коей мере не должны были рассматривать вопрос плоскости заслуг Шевелева перед научными достижениями. Я считаю, что мы должны рассматривать Шевелева, его человеческие качества и его характеристику в годы окупации города Харькова. Город, который доверил нам сегодня принимать в интересах териториальной громады решения. Это решение будет принято в интересах жителей города Харькова.
Депутати вислухали всі аргументи і ухвалили – скасувати рішення топонімічної комісії та демонтувати дошку. "За" проголосували шістдесят п"ять обранців, "проти" – четверо. Як показало поіменне голосування всі вони представники фракції політичної партії «Всеукраїнське об'єднання «Батьківщина».
