Харьковщина будет сотрудничать с ФРГ

03.11.2016 16:04   -
Автор:
Економіка, бізнес та імплементація медреформи. В цих напрямках співпрацюватимуть Харківська область та Федеративна Республіка Німеччина. Про це домовилися губернатор Юлія Світлична та Генеральний консул ФРН Вольфганг Мьоссінгер. 
 
Вольфганг Мьоссінгер Генеральний консул ФРН
 
В Харьковской области существует очень большой потенциал. И нам бы хотелось, чтобы больше немецких организаций и компаний узнали об этом. Мы понимаем, что и консульство, и органы власти местные призваны помогать этому процессу, чтобы в конечном итоге самыми лучшими формами сотрудничества были уже непосредственные проекты между компаниями и организациями обеих стран.
 
Започаткувати нові сумісні проекти можна буде найближчим часом. Адже 7 листопада в регіоні відбудеться масштабний захід – II Українсько-Німецький форум "Біоенергетика, енергоефективність та агробізнес". Це, підкреслила Юлія Світлична, – ще один гарний шанс для місцевих підприємців. Такий самий як і приєднання до Українсько-німецької торгової палати.
 
Юлія Світлична голова Харківської облдержадміністрації
 
Я надеюсь, что это будет еще одним подспорьем и плюсом в наших экономических отношениях. Безусловно, хотелось бы активно сотрудничать с немецкими представителями бизнеса. Думаю, что для украинских предпринимателей – малых и средних – это будет хорошим стимулом и хорошей практикой для того, чтобы развиваться здесь на территории области и находить новых партнеров на территории Германии.
 
Ще один сумісний проект, який реалізовуватимуть сторони, – підтримка переселенців. Партнери готові надавати тимчасово переміщеним особам, які мешкають на Харківщині, гранти для відкриття власного бізнесу. Триватиме співпраця області і з Німецьким товариством міжнародного співробітництва. Зусилля спрямують на проекти, пов'язані з підтримкою екстрених служб, відновленням старих будівель, а також проекти, націлені на соціально-психологічну реабілітацію.