Площади Розы Люксембург вернули историческое название – Павловская

20.11.2013 20:01   -
Автор:

Повернення площі Рози Люксембург історичної назви – Павлівська. Це питання сьогодні розглядали депутати під час сесії міськради. Напередодні таке рішення ухвалила топонімічна комісія.

Олексій Хорошковатий відповідальний секретар міської комісії з питань топоніміки та охорони історико-культурного середовища

-Хочу сразу отметить, что это не есть увековеченье купца Савелия Павлова или его потомков, это то название, которое в принципе родилось среди горожан, среди народа и которое наиболее известно для горожан, определенная часть старшего поколения помнят его до сих пор.

Площа отримала назву Рози Люксембург лише у тисяча дев"ятсот дев"ятнадцятому році. До цього вона називалася і Торговою, і Лобовою, і Народною, і Павлівською. Саме за останнью назвою її пам'ятають і донині. Сама ж Роза Люксембург, -наголосив Олексій Хорошковатий, немає ніякого відношення до Харкова. Але повернення історичної назви викликало обурення у депутатів-комуністів. Вони виступали проти перейменування.

Геннадій Кернес Харківський міський голова

-Вопрос такой интересный. Выступает только три представителя комунистической фракции в Харьковском городском совете, то есть представители КПУ. Лозунг очень простой, Роза Люксембург – революционер, нет вопросов. Я предлогаю, чтобы мы посмотрели с другой стороны, а сколько было в вашу эпоху переименовано площадей и улиц, и вы перекрутили историю и в этом вопросе вы умалчиваете сознательно эти моменты. В послевоенное время было переименовано около трех десятков переулков и улиц, увековечевших видных деятелей революционного и комунистического движения, постановленим Харьковского горисполкома сорок пятого года, номер 795. С харьковских улиц были возвращены их первичные названия, среди которых особенно выделяется переименование улиц Карл Либнехт. Кто этой такой был? Сподвижник Розы Люксембург и Клара Цеткин, так же перемеиновали Карла Либкнехта стала Сумской, Клара Цеткин стала Рымарской.

Тож і повернення площі Рози Люксембург історичної назви – цілком логічне. А  що ж до витрат городян на переоформлення прописок, -наголосив Геннадій Кернес, їм допоможуть зробити це і безкоштовно.

Геннадій Кернес Харківський міський голова

-Сегоднешняя городская власть, депутатский корпус, то есть большинство, конструктивное большинство, работаем на возрождение нашего города и интересов териториальной громады.

Тож депутати вислухали усі аргументи "за" і "проти", і прийняли рішення- повернути площі історичну назву Павлівська.

Варвара харків'янка

-Мне нравится, Павловская площадь давно известно была, что здесь были торговые предприятия.

Сусанна харків'янка

-Название Розы Люксембург ассоциируется с чем-то красным, революционным, и с какой-то борьбой, а Павловская – это что-то историческое, нежное и более семейное.

Володимир харків'янин

-Нужно историю чтить, это наша память, наших предков и нужно, чтобы наши дети знали, что все же были названия исторические, которые поменяли.

Анастасія харків'янка

-Это наша история, это наш город и мы должны знать нашу историю, и не только тот период, который занимает советский период от 30-х годов непосредственно до конца этой эпохи, я думаю, что это действительно хорошая идея.

А вже наступного року, -повідомив міський голова, тепер вже на площі Павлівській, розпочнеться масштабна реконструкція.