В Харькове открылась немецкая торгово-промышленная палата

12.04.2017 15:35   -
Автор:
В Харкові відкрилась німецько-українська торгово-промислова палата. Одразу відбулась бізнес-конференція, на якій міські, обласні владники та німецькі партнери обговорили плани співпраці. 
 
Михайло Фатєєв заступник Харківського міського голови – директор Департаменту економіки та комунального майна 
 
Мне приятно отметить, что столь масштабный экономический форум проходит именно в Харькове, в городе, для которого комплексное развитие в сочетании с эффективным использованием возможностей международного сотрудничества является приоритетным направлением. Важное место в международных связях Харькова занимает особое место продуктивная работа с немецкими партнерами. Нам удалось реализовать множество взаимовыгодных проектов.
 
Будівництво модульного містечка для переселенців, відновлення органної зали, – це лише частина соціальних і інфраструктурних проектів, які Харків та область реалізували спільно із німецькими партнерами. Притому, триває співробітництво економічне, бізнесове.   
 
Марк Беккер перший заступник голови Харківської облдержадміністрації
 
В торговой сфере мы работаем над диверсификацией рынка. И в этой сфере хочу подчеркнуть, что торговые отношения между Германией и Украиной, в частности с Харьковской областью в Украине выросли, и выросли на треть по сравнению с прошлым годом и составляют около 120 миллионов долларов. Это свидетельствует о том, что наши отношения должны укрепляться. И для этого у нас все есть. 
 
Під час конференції керівники міста показали німецьким партнерам презентацію Харкова та розповіли про пріорітетні напрямки розвитку Першої столиці. Вдосконалення логістичних зв'язків із європейськими країнами та внутрішньої транспортної інфраструктури, відродження промислових потужностей, реалізація проектів, спрямованих на зручне надання державних та адімністративних послуг населенню, – все це головні напрямки роботи для міської влади. І по всім цим та іншим пунктам місто готове співпрацювати із закордонними партнерами.