Изучаем иностранный: новые подходы и методы

В Харьковском торгово-экономическом институте Киевского национального торгово-экономического университета на базе кафедры современных европейских языков состоялась II Всеукраинская научно-практическая конференция «Сочетание инновационных и традиционных технологий в обучении украинскому и иностранному языкам как фактор обеспечения действенности знаний».

Конференция объединила более 180 участников со всей Украины, занимающихся проблемами инновационных технологий обучения.

Целью конференции было исследование теоретических и практических проблем методики обучения украинскому и иностранным языкам, новейших методов и средств обучения переводу, а также актуальных вопросов иностранной филологии и переводоведения; обмен опытом преподавания иностранных языков.

Открывая заседание, организатор конференции, заведующая кафедрой современных европейских языков Оксана Романова сообщила: «Несколько лет назад была основана хорошая научная традиция — проведение Всеукраинской конференции по тематике, которая и теперь не потеряла своей актуальности. Свидетельством этого являются материалы научных исследований, которые подали на конференцию 189 участников».

Почетный гость мероприятия, заведующая кафедрой украиноведения ДВУЗ ПГАСА (г. Днепропетровск) Галина Евсеева, в свою очередь, отметила: «Знание иностранных языков — это расширение горизонтов профессиональной деятельности и возможность общаться с коллегами из разных стран. Именно поэтому сегодняшняя конференция является важной в контексте совершенствования компетенции специалистов в области инноваций языкового образования».

В ходе конференции было презентовано много докладов, в которых участники представили свои наработки и поделились опытом в сфере преподавания украинского и иностранных языков в высших учебных заведениях.

Подводя итоги встречи, все отметили актуальность и важность проблемы иноязыковой подготовки специалистов в современном мире. А методики преподавания украинского и иностранных языков, результаты изучения которых были обнародованы на конференции, актуальны и требуют дальнейших разработок.

По завершении работы конференции участниками мероприятия были выработаны рекомендации по теоретическому освоению и практической реализации принятых на конференции решений.